En cas de plainte ordinale, un conseil départemental peut-il verser, dans la procédure, des procès-verbaux établis à l’occasion d’une procédure de conciliation organisée précédemment, à raison d’autres faits concernant d’autres patients ?
Comme l’a jugé le Conseil d’État dans un arrêt du 27 mai 2021, les procès-verbaux établis à l’occasion d’une procédure de conciliation, obligatoire en cas de plainte à l’Ordre, organisée, sous l’égide d’un conseil départemental, entre un patient et un professionnel de santé relevant de cette juridiction disciplinaire, ne peuvent être utilisés par ce conseil départemental en appui à une plainte qu’il forme contre le même praticien à raison d’autres faits concernant d’autres patients.