Mercredi 12 août, 12h04. Dans la salle d'attente du cabinet médical situé quai Rhin-et-Danube, à Sète (Occitanie), un homme âgé d'une soixante d'années, canette de bière à la main, "parle tout seul", relate Midi Libre. Quand arrive le médecin, l'homme, patient du centre médical, suivi notamment pour des problèmes d'alcoolisme, s'emporte. "Vous avez peur des maladies ? "Vous avez appris où, votre métier ?" avant de lancer "Me fais pas chier. Il me fait une ordonnance." Laurent Dufour, médecin au centre médical, vient en renfort de son collègue. Il est poussé une première fois – l'équipe finit par appeler la police – mais tente de calmer le patient et de le faire sortir. "Mon fils, il fait 1,95 m. Il va te mettre une balle dans la tête", lui lance le patient, avant de lui asséner un coup de poing dans le dos puis au visage… Un joggeur, alerté par les cris de l'équipe médicale, parvient à maîtriser le sexagénaire jusqu'à l'arrivée d'une équipe de Brigade anticriminalité six minutes plus tard. La scène aura duré neuf minutes.
Si le médecin s'en sort avec un hématome sans ITT, "c'est le retentissement psychologique sur [sa] collègue et [sa] secrétaire, qui n'a pas dormi de la nuit, qui [l']inquiète", confie-t-il au journal local : "Comment géreront-elles la sensation d'insécurité ? Comment vivront-elles le fait d'être seules ?""